Bem-vindos ao Nicole Kidman Brasil, a sua maior e melhor fonte de informações da atriz Nicole Kidman no Brasil. Temos o intuito de levar informações sobre a carreira da atriz para fãs e admiradores, não temos fins lucrativos, somos um site não-oficial e não possuímos qualquer vínculo com Kidman, sua família e equipe. Esperamos que gostem!

Quando foi anunciado pela primeira vez que Nicole Kidman interpretaria Lucille Ball em “Being the Ricardos” de Aaron Sorkin, muitos fãs de “I Love Lucy” estavam pra lá de céticos, pedindo a substituição do erro de escalação de Kidman. Mas pouco depois da prévia pública do filme pela Amazon Estudiosem um teatro lotado de Westwood em meados de Novembro, o tom começou a mudar. O nome de Kidman nos créditos finais suscitou um aplauso estrondoso, e a sua entrada para uma pós-projeção de perguntas e respostas foi recebida com aplausos de pé.

“Não recomendo que ninguém leia o Twitter em circunstância alguma”, diz o escritor e diretor Sorkin pouco tempo depois dessa exibição.

“E eu não leio”, enfatiza Kidman. “Eu nem sequer tenho Twitter, por isso não o leio”.

“Se o lesse esta manhã”, continua ele, “pensaria que eu escrevi os tweets – de pessoas que estiveram lá ontem à noite, pessoas da indústria, prognosticadores de prémios, esse tipo de coisas – todos eles dizendo, ‘Quão estúpido fui eu ao duvidar que a Nicole seria espantosa? É isso que a Nicole faz”.

Kidman admite ter sido desencorajada, mas se reanimou pela reação do público ao seu casting, ao chamarem de uma “perspectiva assustadora” ao ter de continuar, sabendo que tantas pessoas não a queriam como Ball. “Mas ao mesmo tempo”, observa a atriz, “a sua filha [Lucie Arnaz, produtora executiva do projeto] disse, “quero que a interprete”.

Kidman também chegou a confiar que Sorkin tinha a maior confiança nela. “Muitas coisas em mim me levavam a questionar Aaron, como: ‘Acredita mesmo que consigo fazer isto? E ele dizia: ‘Sim!’. Ele envia os e-mails mais incríveis quando se precisa deles. E ele dizia: ‘OK, OK. Simplifique as coisas. Não pense demais, porque você só tem de continuar a avançar dia após dia com isto’. É uma ótima maneira de abordar a atuação em algo que é completamente esmagador”.

Kidman também acabou entendendo que Sorkin não estava exigindo dela uma imitação de Ball. “Eu ficaria tipo: ‘Que tal um nariz? Posso ter um queixo?”, ela se lembra. Sua resposta foi sempre “Não”. “Finalmente, eu só tinha que ir, ‘OK, vou encarná-la de dentro para fora e esperar que todo o resto funcione'”.

“E tudo bem”, acrescenta Sorkin, “É algo que muitos atores não podem – ou não estão dispostos a – fazer”.

A intenção de Sorkin em eliminar a imitação como uma opção para seu elenco – que, além de Kidman, inclui Javier Bardem como Desi Arnaz, J.K. Simmons como William Frawley e Nina Arianda como Vivian Vance – era permitir que eles interpretassem não apenas os personagens icônicos de “Eu Amo Lucy”, mas também os atores que os retrataram naquela série de televisão de sucesso fenomenal que foi ao ar nas segundas-feiras à noite na CBS de 1951 a 1957.

“A maioria das pessoas não consegue separá-los”, diz Sorkin sobre as facetas de “Lucy” e seus personagens da ficção, acrescentando que assistir Ball em seus primeiros filmes de Hollywood, e em filmes caseiros fornecidos por Lucie Arnaz, foi uma experiência reveladora, tão dissimilar à Lucy da TV como sua aparência. “Ela foi um nocaute, uma estrela de cinema do nível de Rita Hayworth”.

Enquanto “Being the Ricardos” é uma história de amor situada em um drama cômico de trabalho que acontece durante uma única semana de produção em “Eu amo Lucy”, as encenações de cenas do programa são poucas. Sorkin criou seu roteiro combinando três eventos importantes e verdadeiros – Ball sendo acusada de ser comunista, sua suspeita da infidelidade de Arnaz e notícias de sua gravidez de seu segundo filho – que não aconteceram durante o mesmo ano, muito menos em um período de segunda a sexta-feira. “Eu tinha esta noção de que se eu comprimisse o tempo e o espaço”, diz ele sobre sua licença artística, “eu poderia criar um drama que revelasse coisas interessantes sobre Lucy – e Desi também”.

É aquele fio complexo – hilariante e de partir o coração de uma só vez – que instantaneamente atraiu Kidman para o papel. “Posso citar talvez dois outros escritores trabalhando hoje, e é isso”, diz ela sobre os talentos modernos de Hollywood operando no nível exaltado de Sorkin, observando que seu companheiro vencedor do Oscar estava “escrevendo e dirigindo com paixão e amor”.

Para o punhado de vislumbres de Kidman como Lucy na sitcom, ela e Sorkin sentiram que era crucial que ela espelhasse esses vislumbres da maneira mais precisa.

“Houve coisas que eu pedi a Nicole – e que Nicole pediu a si mesma”, diz Sorkin, apontando as inflexões vocais contrastantes de Kidman, dominadas graças ao trabalho com sua voz de longa data e seu treinador de dialeto, Thom Jones. “Lucy Ricardo é sobre uma oitava acima de Lucille Ball”.

Quanto a coreografia cômica de Ball, vencedora do Emmy, como naquela clássica cena em que pisa nas uvas, Kidman estudou por muito tempo, ensaiando repetidamente.

“Eu o colocava em meu iPhone e enviava da Austrália, dizendo: ‘Aaron, olha!”“Lembro-me de receber aquele primeiro que você mandou, onde você estava fazendo a cena com Vivian Vance fora da tela do programa real”, lembra Sorkin. “Isso me nocauteou”. Enviei imediatamente ao [produtor Todd Black], dizendo: ‘Ela vai ser boa'”.

Quão boa?

“Ela chorou”, revela Kidman sobre Lucie Arnaz ao ver o filme terminado pela primeira vez. “Para Javier e para mim, isso é uma coisa muito importante. Nós somos os pais dela. Parte de mim diz: ‘É a sua mãe’. Você tem propriedade”.

Arnaz não só ficou profundamente emocionada com os atores, ela abraçou o filme de todo o coração, muito publicamente.

“Em um nível pessoal, é incrivelmente gratificante”, observa Sorkin. “Significa que nós a tocamos demais. Isso é uma grande conquista. Em nível comercial, em nível profissional, também foi uma grande conquista. Acho que poderíamos ter sobrevivido sem o endosso dela. Mas se ela não gostasse do filme, o fato de ela não ter gostado do filme apareceria em todas as histórias sobre o filme. Portanto, sou grato por ela ter sido tão efusiva como ela foi”.

Photoshoots > 2022 > Los Angeles Times

NKBR00090.pngNKBR00093.jpgNKBR00094.jpgNKBR00095.jpg

Tradução: NKBR | Fonte.

Layout criado e desenvolvido por Lannie.D - Nicole Kidman Brasil © 2022